先週末、仕事が終わった後に会食へ行って来ました。その時、クライアント様からホームページを多言語化に掛かる工数や手段について質問がありました。数年前に経験の為にテストサイトで多言語化を実装したのですが、今、ワードプレスで多言語化するにはどうするのが最適なのか？色々とプラグインを探して実装してみました。手順は簡単で多言語化のプラグインをインストールして、プラグインの機能を設定後、ショートコードを張り付けるだけで完了。
ホームページのどの場所に表示するのがよいのか？ホームページデザインに違和感なくレイアウトするのが良いのか？そもそも翻訳した言語が正しく変換されているのか？まだまだ課題はありますが、実装自体は非常に簡単でした。